EN

Наши клиенты

•   AirTools (Франция–США)
•   Альянс Мотор Тюмень, ООО
•   Антипинский НПЗ, АО
•   Арсенал+, группа IT-компаний
•   Атланта, ООО
•   Бентек, ООО
•   Блиц-Тур, ООО
•   Брусника. Тюмень, ООО
•   НПО ГеоМаш, ООО
•   Интра Тул Сибирь, ООО
•   НПК Катрен, АО
•   Кацо, ресторан
•   Кварц-Новые Технологии, ООО
•   Кволити-Тюмень, ООО
•   КВТ Русс, ООО (Москва)
•   Кнауф Инсулейшн Тюмень, ООО
•   Меркьюри Технолоджи, ООО
•   Мостострой-11, ОАО
•   Реском-Тюмень, ООО
•   РосТехИнспект, ООО
•   Сибинтел-Холдинг, ООО
•   СоюзЭнергоИндустрия, ЗАО (Москва)
•   Станкоинвест, ООО (Санкт-Петербург)
•   Стеклотех, ООО
•   СургутНИПИнефть, ОАО
•   Торгово-промышленная палата Тюменской области
•   Торговая Миссия Посольства Франции в России
•   Транснефть - Сибирь, АО
•   Тюменская Сервисная Геофизическая Компания, ООО
•   Тюмень, волейбольный клуб
•   Тюменьзарубежтур, ООО
•   Универ Групп Плюс, НОУ
•   Уралсибсервис, ООО
•   Уралстрой, ООО
•   Экотон, ООО
•   ЮТэйр, авиакомпания

Центр Переводов в Тюмени

Центр Переводов предлагает Вам услуги по письменному и устному переводу.

В Центре Переводов работают грамотные и высококвалифицированные профессионалы. Наши переводчики обладают навыками делового общения и этикета, имеют большой опыт работы с иностранными и русскими специалистами, имеют опыт работы за границей, что немаловажно при переводе переговоров, конференций и семинаров.

С нами плодотворно сотрудничают как частные лица, так и крупные компании.

Качество и профессионализм

Письменный перевод текста — это задача, которую качественно могут решить лишь профессиональные переводчики.

Прежде чем осуществлять письменный перевод, мы проводим детальный анализ Вашего текста, выявляем его стилистические особенности и только затем начинаем уже углубленную работу над текстом. В итоге, письменный перевод получается грамотным, с детальной проработкой как каждого, отдельно взятого предложения, так и всего текста в целом.

Для того, чтобы предоставить перевод отличного качества, к работе привлекаются несколько профессиональных тематических переводчиков, а также тематический редактор. Каждая готовая работа проходит двойной контроль, поэтому перевод будет выполнен без ошибок и в полном соответствии с оригиналом.

Мы переводим тексты любой сложности!

Доступность

Мы стараемся сделать так, чтобы наши услуги были не только качественными, но и удобными для вас. Поэтому наш телефон отвечает каждый день, включая выходные, и мы можем принять у вас документы на перевод во внерабочее время и в любой день недели.

Услуги

Нотариальное
заверение перевода
перед подачей документов на нотариальное заверение, рекомендуем получить предвари­тельную консультацию у нашего специалиста по телефону в Тюмени — 99-04-02 или по адресу ул. Салтыкова-Щедрина, 59 к1/2
Срочный перевод
Вы получаете результат
в тот же день,
в который к нам обратились
Апостилирование
 
Сверхсрочный перевод
При наличии технической возможности,
мы выполним перевод Вашего документа
и, при необходимости, заверим его
у нотариуса в течении 1—3 часов!

А также:

•   Письменный перевод
•   Устный перевод
•   Редактирование и корректура
•   Выезд переводчика

•   Перевод пакета документов на получение визы
•   Подготовка досье для получения визы во Францию
•   Помощь в поиске аренды недвижимости во Франции (краткосрочная, долгосрочная аренда)
•   Услуги по сопровождению и переводу в Париже, во Франции
•   Помощь в поиске учебного заведения для Вашего ребенка во Франции

Переводы

Перевод документов

•   Перевод юридических документов
•   Перевод договоров, контрактов, соглашений
•   Перевод бухгалтерской отчётности

•   Перевод технических текстов
•   Перевод медицинских текстов (справок, анализов, диагнозов)
•   Перевод инструкций и различной документации
•   Перевод художественных текстов
•   Перевод сайтов

Устный перевод

•   Устный перевод деловых встреч, переговоров, конференций
•   Сопровождение монтажа оборудования

Переводим с большинства европейских языков и языков СНГ.

Языки

Переводчики, с которыми сотрудничает Центр Переводов, владеют следующими иностранными языками:

Азербайджанский
Английский
Испанский
Итальянский
Казахский
Киргизский
Китайский
Латышский
Молдавский
Немецкий
Таджикский
Узбекский
Украинский
Финский
Французский

Цены

Все цены указаны в рублях.

1 переводческая страница — 1800 печатных знаков с пробелами.

Письменный перевод текстов*

Язык Стоимость одной страницы
по категориям сложности*
На русский язык С русского языка
1 2 3 1 2 3
Английский, Немецкий, Французский 300 350—450 400—500 350 450—550 550—650
Испанский, Итальянский 350 450 550 400 500 600
Украинский 300 350 400 350 400 450
Азербайджанский, Казахский, Киргизский, Узбекский, Таджикский 500 550 600 600 650 700

* — указаны цены только для перевода текстов. Цены на перевод документов смотрите ниже.

Перевод документов, нотариальное заверение

Цены приведены для перевода одного паспорта c английского языка с уже имеющейся копией всех страниц документа. Стоимость изготовления копии — 100 рублей. Срок исполнения — 1—2 дня. Возможно срочное исполнение с соответствующим повышением тарифа.

Язык паспорта Стоимость
С нотариальным заверением  С заверением печатью 
Центра Переводов
Английский, Французский 1000 600
Украинский, Казахский с двух языков 1400 700
Молдавский, Латышский, Украинский с национального языка 1200 700

Срочные переводы

Категория сложности* Количество страниц в день Наценка
1 9—12 20%
12—18 50%
более 18 100%
2 7—9 20%
9—13 50%
более 13 100%
3 5—7 20%
7—9 50%
более 9 100%

Дополнительная наценка за работу в выходные дни** — 50%.

* — Под категориями сложности понимается:
1 категория — простая переписка, не требующая специальной лексики;
2 категория — стандартные документы, статьи общего экономического содержания,
материалы, содержащие стандартную специальную лексику;
3 категория — специализированные материалы, требующие знаний предмета перевода.

** — Под работой в выходные дни понимается выполнение заказа, принятого во второй половине последнего рабочего дня со сроком исполнения в первой половине дня первого рабочего дня, следующего после выходных.

Дополнительные услуги

Услуга Стоимость
Редактирование переводов 30—50% от стоимости перевода
Верстка и форматирование от 100 / страница
Заверение на бланке Центра Переводов 100 / документ

Уважаемые клиенты!

Невозможно разместить на сайте исчерпывающий список всех возможных переводов с ценами, цена указана для того, чтобы дать вам представление об уровне цен. Звоните, мы все расскажем и объясним.

Контакты

Центр Переводов
г. Тюмень, ул. Салтыкова-Щедрина, 59 к1/2
(в помещении нотариальной конторы)
телефон: +7 (9044) 99 04 02
mail@perevod72.ru

Центр Переводов — Профессиональный перевод в Тюмени

Центр Переводов — в центре города Тюмени!